عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"telsizine" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جهازكِ
-
الراديو الخاص
| Telsizine bir yazilim yolluyorum. | Open Subtitles | أنا أقوم بإرسال برنامج إلى جهازكِ |
| Telsizine ihtiyacim olacak. | Open Subtitles | سأحتاج إلى جهازكِ للتخاطب |
| Sonra korktu ve arabaya bindi Telsizine uzandı ki ona saldırdılar. | Open Subtitles | و... ثم انه استثنائي وحصل مرة أخرى في ووصل لجهاز الراديو الخاص به. |
| Telsizine uzanıyordu. | Open Subtitles | وكان الوصول لجهاز الراديو الخاص به |
| Telsizine cevap vermedin. | Open Subtitles | لم تٌجيب علي الراديو الخاص بك ؟ |