عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"teması kurma" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا تنظر في
| Göz teması kurma. Biraz asabidir. | Open Subtitles | لا تنظر في عينه إنّه عصبي نوعاً ما |
| İyi olacaksın, sadece... kimseyle göz teması kurma. | Open Subtitles | يجب أن تكون على ما يرام، فقط،... لا تنظر في عين أي شخص. |
| Scofield, ufak bir uyarı, onunla göz teması kurma. | Open Subtitles | لا تنظر في عينيه |
| Kimseyle göz teması kurma. | Open Subtitles | (منطقة المزورين - (صنعاء لا تنظر في عين أحد. |
| Kimseyle göz teması kurma. | Open Subtitles | (منطقة المزورين - (صنعاء لا تنظر في عين أحد. |