"temin edebilirim ki" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يمكنني أن أؤكد

Madam, sizi temin edebilirim ki, Tanrının bu işle herhangi bir alakası yok.
سيدتي، يمكنني أن أؤكد لك أن الإله لم يفعل شيئاً

Aile işiyle doğrudan ilgili olmasam da sizi temin edebilirim ki bizim köle ticaretiyle uzaktan yakından ilgimiz yoktur.
أنا نفسي لم أشارك مباشرة بالتجارية للعائلة، ولكن يمكنني أن أؤكد لك

Seni temin edebilirim ki, örgütüm hafif silahların tamamını 30 günde teslim edebilir, General.
يمكنني أن أؤكد لكم منظمتي / / يمكن أن يضمن التسليم من جميع الأسلحة الخفيفة / / فى غضون 30 يوما ، عامة.

Sizi temin edebilirim ki, başınıza gelen her şeyin size yaptığımız her şeyin bir sebebi vardı.
ولكن يمكنني أن أؤكد لكم أن كل ما حدث لكم... كل ما فعلناه بكم تم فعله لسبب ما