عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"temmuz'dan beri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منذ شهر يوليو
| - Temmuz'dan beri beraberiz. | Open Subtitles | -نشأت العلاقة بيننا منذ شهر يوليو |
| - Temmuz'dan beri beraberiz. - Temmuz mu? | Open Subtitles | -نشأت العلاقة بيننا منذ شهر يوليو |
| Ondan Temmuz'dan beri haber alamadım. | Open Subtitles | لم اسمع أخباره منذ شهر يوليو |