| Ben Carol Templeton, Bracket, McGalpin ve Gaines'den. | Open Subtitles | سيدي أنا كارول تيمبلتون وكالة باركت، مكجالبين وجينز |
| O korkunç Carol Templeton yüzünden zaten zor saatler yaşadım. O da kim? | Open Subtitles | لقد كان صباحا عصيبا استمعت الى كلاما سيئا من كارول تيمبلتون |
| Carol Templeton, lütfen. Jerry Webster görüşmek istiyor. | Open Subtitles | كارول تيمبلتون لو سمحتي جيري ويبستر يتحدث |
| Bir saat boyunca Sandra K. Templeton'a olan sevgimi ve beni oraya neyin getirdiğini anlattım. | Open Subtitles | على مدى الساعة القادمة وصفت حبي لساندرا كي. تيمبيلتن والمحنة التي جلبتني أمامهم |
| Tanrı biliyor ki Carroll Templeton olmadan bunların hiç biri mümkün olmazdı | Open Subtitles | يعرف الرب أنه لولا (كارول تيمبيلتن) لم يكن شيء من هذا ليتحقق. |
| - Bayan Templeton, benim bir yaşam parolam var, Webster'e de söylediğim gibi: | Open Subtitles | -ميس تيمبلتون ان لي مبدأ في الحياة وقد اخبرت به مستر ويبستر ايضا |
| Bayan Carol Templeton'a verin. Kendisi McGalpin ve Gaines'de çalışıyor. | Open Subtitles | ميس كارول تيمبلتون وكالة باركت، ماكجالبن وجينز |
| Bayan Templeton, siz bu işte daha yeni sayılırsınız. | Open Subtitles | ميس تيمبلتون لم يمر كثيراً وانت معنا |
| Templeton'u durduramayız. Bu belki durdurur. | Open Subtitles | هذا سيوقف ميس تيمبلتون هذا جيد |
| Bayan Templeton, şahidinizden şüphe mi ediyorsunuz? | Open Subtitles | ميس تيمبلتون! برجاء الكف عن استفزاز شاهدتك |
| - Templeton Hanya'yı Konya'yı gördü. | Open Subtitles | -حقا لقد وضعنا ميس تيمبلتون بمكانها اللائق -حقا.. |
| Sonra Ronny Templeton'ın kardeşi polis çağırdı ve tutuklandık. | Open Subtitles | ثم اتصل شقيق "رونى تيمبلتون"بالشرطة وقبضوا علينا جميعا. |
| Ama hep oyunlar ve eğlence olmayacak. - Bay Templeton'ın ayağı hala iyileşiyor. | Open Subtitles | ولكن لن يكون الأمر كله لعب وتسلية أقدام السيد " تيمبلتون " لا تزال في مرحلة التعافي |
| Carol Templeton haklıymış. | Open Subtitles | كارول تيمبلتون كانت محقة |
| Mr. Templeton, kardeşimi her hafta kaç kişi dinliyor bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | سّيد (تيمبيلتن)، هل لديك أيّ فكرة عن عدد الذين يستمعون لأخّي كلّ إسبوع؟ |
| Templeton'ların ilk isimleri neydi? | Open Subtitles | ما اسم زوجة تيمبيلتن ثانية؟ |
| Adı Sandra Templeton. | Open Subtitles | اسمها ساندرا تيمبيلتن |
| Yoldaş Templeton yeni cemaatimiz için burayı bağışladı... göçmenler için. | Open Subtitles | تبرّع الأخ (تيمبيلتن) بها ..لأجل أتباعناالجدد. للمهاجرين. |
| Polisin genç Leah Templeton'ı arama çalışmaları sürüyor. | Open Subtitles | شرطة "لوس أنجلوس" تستمر بالبحث عن المراهقة المفقودة (ليا تامبلتون) |
| Ve Templeton bunu öğrendiğinde yardım etmeyi bırakmış. | Open Subtitles | وتوقف تمبلتن عن المعاونة حينما اكتشف ذلك |
| Templeton'ın hemen solunda demişlerdi. | Open Subtitles | . "هم قالو يسار " تمبليتن |
| Hayır, açıkçası bir dostum buradan bahsetti. Adı Al Templeton. | Open Subtitles | كلا، في الحقيقة صديق لي أخبرني عن هذا المكان التمبلتون)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 