"temsil ettiğimiz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نمثله

Yaptığımız ve temsil ettiğimiz şeyler genelde insanlara çok şey ifade ettiği için..
منذ ما لعبنا وما نمثله يعني الكثير لمجرد الجمهور بشكل عام،

Bizim temsil ettiğimiz ve bu insanların inandığı her şeyi tehdit etti.
لقد هدد كل شيء نمثله و هؤلاء الناس يؤمنون

Ve bu bilgiyi benden saklamış olmanız sadece bizim ve temsil ettiğimiz kurumlar arasındaki karşılıklı güven vaadine değil, aynı zamanda şahsi ilişkimize yapılmış
وقد اخترت أن تخفي تلك المعلومات عني وهذا قرار أشبه بالخيانة ليس فقط لعهد الثقة بيننا وبين الدستور الذي نمثله معاً

Biz orduya yazıldık çünkü temsil ettiğimiz bu ülkeyi seviyoruz.
وقعنا لأننا نحب هذا البلد الذي نمثله.

Bize saldırıyı yapan müfritler bizim temsil ettiğimiz her şeyden nefret ediyorlardı.
لقد هوجمنا بمتطرفين يكرهون كل ما نمثله

Önemli olan biz değiliz, temsil ettiğimiz şey.
ليس نحن انه ما نمثله

Bay Sweeney bizim hem cezai hem de finasal olarak temsil ettiğimiz bir müvekkilimiz.
سّيد( سويني) عميل نمثله من الناحيتين الجنائية و المالية