| Temsilcilerin desteğini çabuk kazanacak birine. | Open Subtitles | شخصا ما يجب ان يحصل علي دعم المندوبين بسرعة.. |
| - Yapma ya. Şimdiye kadar seçilen Temsilcilerin hepsi Roslin'ın dostları. | Open Subtitles | كل مندوب مختار حليف (روزلين) |
| Ama bu biz vatandaşların, ikamet edenlerin, Temsilcilerin seçilmiş yetkililere verdikleri sözleri tutmalarını sağlamasına bağlı. | TED | لكن الأمر بأيدينا كمواطنين، ومقيمين ومتعهدين لمطالبة ممثلين الشعب المنتخبين بالوفاء بوعودهم. |
| Birleşik Devletler kendi yönetim sistemini kurduğunda esas olarak seçimle gelen Temsilcilerin olduğu parlamenter sistemi seçti. | Open Subtitles | حينما أرادت الولايات المتحدة انشاء نظامها الخاص للحُكم قامت باختيار نظاماً برلمانياً من النواب المنتخبين |
| Connecticut bu sistemi benimsediğinde, ilk yılda, seçilen Temsilcilerin %78'i büyük desteklerden vazgeçip sadece küçük destekler aldılar. | TED | عندما اعتمدت ولاية كونيتيكت هذا النظام، في السنة الأولى، 78 في المئة من الممثلين المنتخبين تخلوا عن التبرعات الضخمة و قبلوا بالتبرعات الصغيرة, |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 