| Sen yerleşedur, Mike tüm satış temsilcileriyle birlikte bu öğleden sonra bir toplantı yapmak istiyormuş. | Open Subtitles | عندما تبدأين بالإستقرار مايك يريد الإجتماع معك و كل ممثلي المبيعات بعد ظهر اليوم |
| Kardeşlere dün Suriyede rastlanmış İslam devleti temsilcileriyle buluşmuşlar. | Open Subtitles | الأخوة عبروا الى .. سوريا البارحة كي يلتقوا مع ممثلي الدولة الأسلامية |
| Size söyleyebileceğim tek şey geçen birkaç hafta boyunca sizlerden bazılarınızla sendika ve FOP temsilcileriyle görüştüm. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ، لكن ما يمكنني إخباركم هو أنه خلال الأسابيع الماضية تحدّثت إلى العديد من زملائكم ومع ممثلي نقابتكم وممثلي أخويّة الشرطة |
| İlaç firması temsilcileriyle parti yapmıyordu herhalde. | Open Subtitles | من الواضح أنّكِ لم تحتفلي مع مندوبي الصيدلية |
| İlaç firması temsilcileriyle parti yapmıyordu herhalde. | Open Subtitles | من الواضح أنّكِ لم تحتفلي مع مندوبي الصيدلية -معكِ المشغّل" " |
| Bay Sun onüç vilayetin temsilcileriyle tanışmaya geliyor. | Open Subtitles | زيارة السيد (صن) من أجل الاجتماع مع ممثلي الثلاثة عشر مقاطعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 