| - May, kapıda biri mi vardı? Greta. Zach'ten haber yok mu? | Open Subtitles | -ماي، هل كان أحد ما على الباب؟ غريتا لا أخبار عن زاك لماذا لم تخبروني؟ هل أنت بخير؟ ماي؟ |
| Çedric'ten haber aldın mı? | Open Subtitles | ألديك أخبار عن سيدرك؟ |
| Franks'ten haber yok ama Gibbs'in yerini tespit ettiklerini düşünüyor. | Open Subtitles | لا أخبار عن (فرانكس)، لكن على ما يبدو، يعتقد أنهم إستطاعوا تعقب موقع (غيبز). |
| Günaydin. Bates'ten haber var mi? | Open Subtitles | صباح الخير (لا أعتقد بأن هناك أي أخبار عن (بيتس |
| Converse'ten haber aldık, burada bir kampanya düzenlemek istiyorlar ve bizimle çalışmak istiyorlar. | Open Subtitles | وردنا خبر من شركة "كونفيرس" يريدون أن ينظّموا حدثًا ترويجيًا هنا في المدينة، ويريدوننا أن نتولّى ذلك. |
| Sakin, sessiz demişken, Reese'ten haber aldın mı? | Open Subtitles | بالحديث عن الهدوء، أسمعت خبراً من (ريس)؟ |
| Dominic'ten haber var mı? | Open Subtitles | أي أخبار عن دومينيك ؟ |
| Sana güvenmediğimden değil. Emmett'ten haber var mı? | Open Subtitles | ليس و كأني لا أثق بكَ، هل يوجدُ أي أخبار عن (إيميت)؟ |
| Prens'ten haber var mı? | Open Subtitles | هل من أخبار عن الأمير؟ |
| Direniş'ten haber var mı? | Open Subtitles | أي أخبار عن المقاومة ؟ |
| Dave Brass'ten haber var mı? | Open Subtitles | هل من أخبار عن وضع (ديف براس)؟ |
| Teal'c'ten haber var mı? | Open Subtitles | أي أخبار عن " تيلك " ؟ |
| - Deeks'ten haber var mı? | Open Subtitles | أي أخبار عن " ديكس " ؟ |
| Deeks'ten haber yokmuş. | Open Subtitles | لا أخبار عن " ديكس " |
| Elizabeth'ten haber alabildin mi? - Hayır. | Open Subtitles | ـ هل سمعت أخبار عن (إليزابيث) حتى الآن؟ |
| Baba! Baba, köle Guthred'ten haber getirdim. | Open Subtitles | أبتاه، لديّ أخبار عن العبد (غوثريد) |
| Chloe, Lex'ten haber var mı? | Open Subtitles | كلوي)، أيّ أخبار عن (ليكس)؟ |
| - Jake'ten haber var mı? | Open Subtitles | -أي أخبار عن (جايك)؟ |
| Jack'ten haber var mı? | Open Subtitles | هل من أخبار عن (جاك)؟ |
| Hâlâ Nick'ten haber alamadık. | Open Subtitles | مازلنا لم نسمع خبر من نيك |
| - Mills'le Brett'ten haber alan var mı? | Open Subtitles | هل تلقى أحدٌ منكم خبراً من ( ميلز أو بريت ) لا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 