| Tenat, Vala konuşuyor. Eğer beni duyabiliyorsan, lütfen cevap ver. | Open Subtitles | "تينات"، "فالا" تتحدث إن كنت تسمعني، أجب رجاءً |
| Tenat, eğer beni duyabiliyorsan, gecikme için özür dilerim, ve kararlaştırılan koordinatlarda bir gün içerisinde buluşmak üzere. | Open Subtitles | "تينات"، إن كنت تتلقى هذا أنا أعتذر عن التأخير وسنتقابل في الإحداثيات المحددة خلال يوم |
| Vala, ben Tenat. Tarayıcılarımızda seni görüyoruz. | Open Subtitles | "فالا"، "تينات" يتحدث إننا نرصدكِ بواسطة الماسح |
| Öğrendiklerini söyle, Tenat, belki zavallı hayatını bağışlarım. | Open Subtitles | * أخبرْني بما تعلم ، * تينات وربما سَأُنقذُ حياتَكَ المثيرة للشفقةَ |
| Tenat, Netan seni görmeye geldi. Ne? | Open Subtitles | تينات * , * نيتان * هنا لرؤيتك * ماذا ؟ |
| Evet, bir kumardı, ama düşündüm de, yemezlerse ya da Tenat'a batırdığım kimyasal yarım saat sonra işe yaramazsa köprüyü güç kullanarak ele geçirecektim. | Open Subtitles | * يعلم كيف يبدوا شكل * نيتان اجل ، إنها كَانَت مقامرة لَكنِّي إعتقدتُ إذا أكتشفت أَو أن الأبرةِ الكيميائيةِ على * تينات * لَمْ تعمل بعد نِصْفِ سّاعة |
| Tenat'ı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر * تينات * ؟ |
| Evet, Jup ve Tenat. | Open Subtitles | * أجل , * جاب * و * تينات |
| Oran'lı Tenat. | Open Subtitles | "تينات" من (أوران) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 