عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"teneffüsten sonra" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بعد الاستراحة
| Teneffüsten sonra devam edeceğiz. | Open Subtitles | سنكمل بعد الاستراحة. الركض ممنوع. |
| Teneffüsten sonra devam ederiz. | Open Subtitles | سنُكمل هذا بعد الاستراحة. |
| Teneffüsten sonra acıkıyorum başka sorun var mı mızıkçı? | Open Subtitles | أحصل على المأكولات الخفيفة بعد الاستراحة أية أسئلة أخرى رقيب (بازكيل)؟ |