| - Saat 10:00'dan önce tenekeleri vermiyoruz. - Bunlar teneke değil. | Open Subtitles | لا نبدل العلب حتى الساعة العاشرة - هذه ليست علب - |
| Patlamanın yoğunluğu tenekeleri kapıya doğru fırlatmış. | Open Subtitles | كذلك لتركيز الأضرار وضع تلك العلب الصغيرة بالقرب من الباب |
| Derbederler boş bira şişelerini ve tenekeleri toplamaya geliyor. | Open Subtitles | المشردين يأتوا لجمع زجاجات البيرة و العلب الفارغة |
| - Dedi ki... - Saat 10:00'dan önce tenekeleri vermiyoruz. | Open Subtitles | ... قالت - لا نبدل العلب حتى الساعة العاشرة - |
| Çünkü Almanlar, tenekeleri el bombasi yapmak için kullaniyorlarmis. | Open Subtitles | -وذلك لأن الألمان يستخدمون العلب في صنع القنابل. |
| O tenekeleri bırakmaya devam et. Umarım onları buluruz. | Open Subtitles | استمر في رمي تلك العلب عسى ان نجدهم |
| Pompey, o tenekeleri bana getir. | Open Subtitles | بومبي، اجلب لي تلك العلب. |
| Bu tenekeleri al. | Open Subtitles | تأخذ هذه العلب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 