"teorilerimiz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نظرياتنا
• تفسيرات
• النظريات

Raptorların zekası ve becerileri hakkındaki... teorilerimiz gerçeğe yaklaşmıyordu bile.
كل نظرياتنا عن ذكاء الرابتور و ما كان بقدرتها أن تفعل لم تكن حتى قريبة من الحقيقة

Verilere ulaştığımızda teorilerimiz sıklıkla başarısız olur. Fakat aslında ilginç olan, gerçek ekonomide pek iyi işlemeyen ekonomik teorilerin, bir bakıma vahşi kapitalizm yüzünden uyuşturucu ekonomisinde çok iyi çalıştığının ortaya çıkması.
وعادةً، نظرياتنا تفشل عندما نأتي للمعلومات التي تجمع من الاستبيانات. ولكن، الشيء المثير في هذا الإطار اتضح أن بعض النظريات الاقتصادية لم تنجح فعلاً في الاقتصاد الفعلي، ولكن نجحت في اقتصاد عالم المخدرات فهو نظام رأس مالي غير محكم بالقيود.

Oh, sıra dışı teorilerimiz yüzünden.
بسبب نظرياتنا الغير اعتيادية

Başka teorilerimiz de var.
لدينا تفسيرات أخرى للأمر.

Başka teorilerimiz var.
لدينا تفسيرات أخرى للأمر.

Bu gün Kozmos hakkında en iyi teorilerimiz bize, zamanın başlangıcında evrenin vakumdan fışkırdığını söyler.
اليوم، أفضل النظريات لدينا حول الكون تخبرنا أنه في بداية الزمن، نشأ الكون من الفراغ.

Süpersimetri, dışarıda olanları anlamamıza yarayan mevcut teorilerimiz ile Standart Model arasında bağlantı kuran en kuvvetli teori.
ـ التناظر الفائق هو أفضل تخميناتنا لما يمكن أن يكون من (جزيئات) أخرى النظرية الأكبر التي تتضمن نظرياتنا الحالية

Bu nedenle, birçok bilimsel araştırma, teknolojik gelişme ve kararlılık sonucunda hala kesin cevaplar bulamadık fakat bazı ilginç teorilerimiz var.
وبالتالي، بعد قدر كبير من البحث العلمي، والتقدم التكنولوجي والمثابرة لا زلنا لا نملك إجابات محددة، لكن نملك بعض النظريات المثيرة للاهتمام

Umut vaat eden yeni teorilerimiz var.
لدينا بعض النظريات الجديدة الواعدة