عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"teorim bu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذه نظريتي
| Şu Londralı sevgilisi onu rezil etmeye çalışıyor. Teorim bu. | Open Subtitles | حبيبها من لندن يحاول ان يفسدها، هذه نظريتي. |
| Teorim bu şekilde. | Open Subtitles | هذه نظريتي نعم، ولو كانت نظرية صحيحة يا (أوليفيا)، |
| Çılgın Teorim bu. | Open Subtitles | هذه نظريتي المجنونة |