عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tepe'de" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في التل
| Sessiz Tepe'de doğdum ve büyüdüm. Geri dönmeni sağlamak üzere seçildim. | Open Subtitles | وُلدت ونشأت في التل الصامت، وتم اختياري للمجيء لهذا العالم وإعادتكِ. |
| Sessiz Tepe'de herkesin kâbusu farklıdır. - Ben onlara aitim. | Open Subtitles | لكل امرئ كابوس مختلف في التل الصامت، وأنا منبع كوابيسهم. |
| Bizimle burada, Kel Tepe'de kal. Sana elimizden geldiğince yardımcı oluruz. | Open Subtitles | ابق معنا في التل سوف نساعدك بأي طريقة |
| Sessiz Tepe'de. | Open Subtitles | إنّه في التل الصامت. |