عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tepenin üzerinde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فوق التلة
-
اعلى التل
| Kayakları ve botları tepenin üzerinde giydikten sonra, cinayet için hazırdın. | Open Subtitles | لقد استعدت الزلاجات و الحذاء من تحت النافذة وارتديتهم فى اعلى التل, وأصبحت جاهزا لعملية القتل . |
| Yani, her tepeden geçişimde diğer lanet olası... tepenin üzerinde oluyorlardı. | Open Subtitles | اعني, كلما ذهبت عبر التل, هم كانوا فقط اعلى التل الآخر اللعين! إذاً انت حتّى لم تصل إلى الطريق؟ |