| Özgürlüğümün ve eğlencemin, izlerini, kelimenin tam anlamıyla, yavaş yavaş bırakmaya başlayınca, insanların şaşırmış ve alakadar tepkilerini görmek oldukça heyecan vericiydi. | TED | عندما بدأت حرفياً أترك آثاراً لمرحي وحريتي، كان من المثير أن أرى ردود أفعال الناس التي يملؤها الإهتمام والإندهاش |
| 'Onu iyi yapan insanların tepkilerini okuyabiliyor olması 'ne kadar sakin görünürlerse görünsünler. | Open Subtitles | ولكنه جيد فى قراءة ردود أفعال الناس بغض النظر كم الشخص بارع |
| İnsanların doğal tepkilerini gözlemle. | Open Subtitles | ترقبى ردود أفعال إنسانية طبيعية |
| tepkilerini okumak çok ilginç. | Open Subtitles | إنه لمن الممتع قراءة ردود أفعالك |
| tepkilerini okumak çok ilginç. | Open Subtitles | إنه لمن الممتع قراءة ردود أفعالك |
| Belki tepkilerini oyunlarında kullanıyordur. | Open Subtitles | لربما هو يأسر ردود أفعالك لقصصه. |
| Ama tasarımcılar, birkaç yıI sonra kendi duygusal tepkilerini geliştirebileceklerini fark ettiler. | Open Subtitles | المصممون إعتقدوا بعد سنوات قليلة ربما يطورون ردودهم العاطفية |
| Beyin yapılarını tekrar ayarlayacağız ve deneyimlere dayanan tepkilerini kırpacağız. | Open Subtitles | سنقوم بإعادة َتشكيل هندستهم المعمارية العصبية .ونقوم بإعادة برمجة ردودهم الإرشادية |
| Sen sadece kalabalığın tepkilerini kaydet. | Open Subtitles | أنت فقط شريط ردود أفعال حشد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 