"teröristlere" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الإرهابيين
• للإرهابيين
• الارهابيين
• إرهابيين
• الأرهابيين
• الإرهاب
• إرهابي
• الارهاب
• الإرهابيون
• للإرهابيّين
• الارهابيون
• والإرهابيين
• الخلية الإرهابية

Ben de onu, yok etmeye çalıştığımız teröristlere teslim etmeyeceğim.
ولن أخونه من أجل نفس الإرهابيين الذين نصمم على هزيمتهم.

İnsanların teröristlere kızmasını anlıyorum.
أتفهم أن الناس كانت غاضبة من الإرهابيين.

Masum bir adamın hayatını teröristlere silah yaparak geçirmesine karşı çıktım.
لكنني رفضت أن أقدّم رجل بريء فداء بحياته لصنع الأسلحة للإرهابيين

Terör operasyonları merkezindeki yenilik teröristlere benzersiz durumsal farkındalık verdi ve polislere karşı üstün taktiksel avantaj ve hükumete karşı da.
اختراع مركز العمليات للإرهابيين أعطاهم معرفة غير مسبوقة بالوضع وأفضلية استراتيجية على قوات الشرطة وعلى الحكومة.

Bugün olan her şeyle ilgisi vardı... teröristlere sinir gazı sağlanmasıyla...
إنه متورط ي كل شيء حدث اليوم تزويد الارهابيين بغاز الأعصاب

Bu elebaşı sadist bir suçlu ve uluslararası bir silah satıcısı çalıntı bir Scorpion füzeyi Orta Asyalı teröristlere satmak için anlaşma yaptı.
إنه ذو عقل إجرامى سادى و تاجر سلاح دولى ... الذى عقد إتفاقا لكى يبيع صاروخ سكوربيون إلى خلية إرهابيين من الشرق الأوسط

Elmasları o siyah teröristlere vermeye çok kararlısın.
أنت عازم على تسليم هذا الماس لهؤلاء الإرهابيين السود

teröristlere vizelerini veren diplomat CIA'dendi.
الدبلوماسى الذى قام بنشر تأشيرة الإرهابيين هو السى.أى.إيه

O teröristlere yaptığın gibi...
أوصلني للذروة كما توصلها إلى أولئك الإرهابيين في العراق

Ben, ülkemizi mahveden ve değiştiren gerçek teröristlere karşı bu ülkeyi savunmaya çalışan bir vatanseverim.
أنا وطنى يحاول أن يدافع عن هذه البلاد من الإرهابيين الحقيقيين

Adamlarının teröristlere saldırmak için hazır olmalarına ne kadar kaldı?
كم من الوقت إلى أن يجهز رجالك للتحرك على الإرهابيين ؟

Unutmayın, bana vereceğiniz oylar teröristlere vermediğiniz oylar demek.
فقط تذكّرُوا , صوّتُ لصالحي صَوّتْ ضدّ الإرهابيين.

Teknolojisini ve hizmetlerini teröristlere ve terörist devletlere satan biri.
شخص ما باع هذه الخدمات و التقنيات للإرهابيين و الدول الخطرة

Silahları teröristlere sattığımıza dair kanıt bulacaklar.
سيعثرون على أدلة أننا بعنا أسلحة للإرهابيين

Silahları teröristlere sattığımıza dair kanıt bulacaklar.
سيعثر على دليل أننا قمنا ببيع أسلحة للإرهابيين

Bir vekil aracılığıyla, teröristlere sinir gazının saklandığı yer hakkında bilgi sızdırdım.
من خلال بوكسي، قمت بتسريب معلومات للإرهابيين عن مكان غاز الأعصاب

Neden bir ABD askeri birimi teröristlere destek veriyor?
لماذا تقوم وحدات عسكرية امريكية بمساعدة الارهابيين

Tanınmış teröristlere silahlandırılmış nükleer malzeme satarken hem de.
مع إرهابيين معروفين تبيعينهم مواد نووية عسكرية

Körfez Savaşı'ndan beri ordu teröristlere karşı her zaman bunu taşır.
منذ حَرب الخليج، إِحتَفَظوا بعِينة في حَالِة... أن الأرهابيين لوثت بها حقل النِفط.

Binaları teröristlere karşı koruma dersi miydi yani?
أذلك مثل الولوج إلى تكتيكات مكافحة الإرهاب

Buradan bütün teröristlere sesleniyorum; artık günleriniz sayılı.
سأجعل كل إرهابي يدرك أن أيامه أصبحت معدودة

Ama cinayet işlemiş ve hatta teröristlere yardım etmek suçundan sabıkalı.
ولكنه مجرم حقيقي قام بارتكاب جريمة قتل و ساعد على الارهاب

Bir Amerikan şirketi savaştığımız teröristlere ödemeler yapıyordu.
شركة أمريكية كانت تدفع نفسها الإرهابيون أننا نقاتل.

Tek bildiğimiz eski bir Alman milliyetçi olduğu ve dünyanın her yerindeki teröristlere radyoaktif materyaller sattığı.
ما نعرف هو أنّه قوميّ ألمانيّ يبيع موادَّ ذرّيّةً للإرهابيّين في مختلف أنحاء العالم

Hem öldürüyor hem de teröristlere ve etrafa korku saçıyor.
اما القنابل فلها نتيجتان تحقق الهدف المطلوب و ترعب الارهابيون

Bu adam, silah kaçakçılarına, uyuşturucu satıcılarına ve teröristlere para sağlıyor.
هذا هو الرجل الذي ينقل المال لتجّار الأسلحة كبار تجّاري المخدرات ، والإرهابيين

Ayrıca bunun teröristlere ait olduğunu da kanıtlayabilirim.
بامكاني أيضا أن أؤكد المعلومات التي تحدث عنها أعضاء الخلية الإرهابية لقد تكررت عدة مرات أمامي بفضل دقة ملاحظتي