| Resmi görevleri siber terörizme karşı hassas devlet ağlarını gözlemleyip korumak. | Open Subtitles | دورهم الرسميّ هو مراقبة وحماية الشبكات الدقيقة للحكومة ضد الإرهاب الإلكترونيّ. |
| Global terörizme karşı son savunma hattıyız, yaşadığımızı kimse bilmez. | Open Subtitles | نحن خط الدفاع الأخير ضد الإرهاب العالمى ـ و لا يعرف أحدا إننا موجودون ـ ماذا على جدول أعمالنا اليوم؟ |
| Bu dünyada savaş var; güce karşı, kansere karşı, erken yaşta gebeliğe karşı, terörizme karşı, şiddete karşı, tekrar belirtelim terörizme karşı.. | Open Subtitles | في هذا العالم هناك حرب ضد الفقر وحرب ضد السرطان وحرب ضد حَمل المراهقات وحرب ضد الإرهاب وحرب ضد العنف |
| Ama dillerden düşmeyen ve neredeyse 7/24 yüzümüze vurulan "terörizme karşı Savaş" | Open Subtitles | لكن هذه -ما يسمى - الحرب على الإرهاب ,التي تظهر أمام وجوهنا 24\7 |
| Ama nihayetinde bu George W. Bush'un terörizme karşı verdiği savaşta ve Irak'taki savaşta göstermiş olduğu liderliği sorgulayan bir referandum. | Open Subtitles | لكن ، جوهريّا ، إنه إستفتاء ..(على إدارة (جورج دبليو بوش بخصوص الحرب على الإرهاب و الحرب على العراق |
| Ve sonuç olarak terörizme karşı uluslararası işbirlikte bize destek azalabilir." | Open Subtitles | في تراجع خطير للتعاون الدولي معنا ضد الإرهاب |
| Yedi diyecektim ama bizim dediğimiz bir şey var terörizme karşı savaş. | Open Subtitles | -كنت سأقول سبعة ... لكن لدينا ما يسمى... الحرب على الإرهاب. |
| terörizme karşı yürütülen savaş kızışırken İç Güvenlik Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı Charles Keefe yarından itibaren 7 gün sürecek Güney liman kentleri ziyaretlerine başlıyor. | Open Subtitles | بينما تتصاعد الحرب على الإرهاب ممثل السكرتير العام للأمن القومي (تشارليز كيف) يستكمل اليوم السابع لجولته بالمدن الساحلية بدءاً من الغد يمكنكم التذكر أنه منذ أربعة أشهر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 