| Yani, simdi baska bir Teresa Lisbon'dan bahsederlerse o kadin oldugunu varsayacaklar. | Open Subtitles | لذا حينما يرون أيّ ذكر آخر لـ(تيريزا (ليزبن)، فسيفترضون أنّها تلك المرأة. |
| Dedektif Wayne Rigsby ve cep herkülü, dinamit, ağır yumruk şirin mi şirin, Dedektif Teresa Lisbon. | Open Subtitles | (العميل (واين ريغسبي وجيب الصواريخ ، الديناميت والمدججة بالسلاح ذات الكزر اللطيف (العميلة (تيريزا ليزبن |
| Ben Ajan Teresa Lisbon, Kaliforniya Araştırma Bürosu. Kurbanlarla bağınız nedir? | Open Subtitles | (أنا العميلة (تيريزا ليزبن من مكتب كاليفورنيا للتحقيق |
| Teresa Lisbon ofisimde ve konuşuyor. Çaresiz durumda olmalısın. | Open Subtitles | إنّ (تيريزا ليزبن) بمكتبي، تتحدّث حتماً تشعرين باليأس |
| Bayan Doverton? Merhaba. Ben Teresa Lisbon, bu da Kimball Cho. | Open Subtitles | سيدة (دوفيرتون)، مرحباً أدعى (تيريزا ليزبن)، وهذا (كيمبل تشو) |
| CBI Ajanı Teresa Lisbon, Patrick Jane. | Open Subtitles | عميلة مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات (تيريزا ليزبن) (باتريك جاين) |
| Ajan Teresa Lisbon. Yanımdaki Patrick Jane, danışmanımız. | Open Subtitles | العميلة (تيريزا ليزبن) وهذا (باتريك جاين)، مستشار لدينا |
| Dedektif Teresa Lisbon. Bu da, Patrick Jane. | Open Subtitles | العميلة (تيريزا ليزبن) هذا (باتريك جاين) |
| Dedektif Wayne Rigsby ve cep herkülü, dinamit, ağır yumruk şirin mi şirin, Dedektif Teresa Lisbon. | Open Subtitles | (العميل (واين ريغسبي وجيب الصواريخ ، الديناميت والمدججة بالسلاح ذات الكزر اللطيف (العميلة (تيريزا ليزبن |
| Teresa Lisbon, Vahşi Batı'nın en çetin kızı ufak bir kasabanın başkanından ve karısından mı korkuyor? | Open Subtitles | (تيريزا ليزبن)، ذات الشجاعة القويّة وتخافين من عمدة بلدة صغيرة وزوجته |
| Ben Dedektif Teresa Lisbon. Dr. Newton'ın ölümünü araştırıyoruz. | Open Subtitles | أنا العميلة (تيريزا ليزبن) نحن نحقق في مقتل د. |
| Ben Dedektif Teresa Lisbon. | Open Subtitles | أنا العميلة (تيريزا ليزبن) نحن نحقق في مقتل د. |
| Dedektif Teresa Lisbon. Dedektif Grace Van Pelt. | Open Subtitles | العميلتان (تيريزا ليزبن)، و(غرايس فان بيلت). |
| Ben CBI'dan Teresa Lisbon. | Open Subtitles | أنا (تيريزا ليزبن) من مكتب (كاليفورنيا) للتحقيقات. |
| Mesela Teresa Lisbon'ın cansız bedeni harika olurdu. | Open Subtitles | حسناً، جثّة (تيريزا ليزبن) ستكون الهديّة المثاليّة. |
| Ben CBI'dan Teresa Lisbon. | Open Subtitles | أنا (تيريزا ليزبن) من مكتب (كاليفورنيا) للتحقيقات. |
| Tommy, CBI'dan Teresa Lisbon. | Open Subtitles | (تومي)، هذه (تيريزا ليزبن). من مكتب (كاليفورنيا) للتحقيقات. |
| Teresa Lisbon, bölge savcısı Don Wolcott. | Open Subtitles | (تيريزا ليزبن)، هذا المُدّعي العام (دون ولكوت). |
| Bayanlar baylar, Teresa Lisbon on yıl önce San Francisco Polis Departmanı'ndan ayrılıp California Soruşturma Bürosu'na katıldı. | Open Subtitles | السيّدات والسادة، قبل عشر سنوات، غادرت (تيريزا ليزبن) شرطة (سان فرانسيسكو) للإنضمام إلى مكتب (كاليفورنيا) للتحقيقات. |
| Ben CBI'dan Teresa Lisbon. | Open Subtitles | نعم، أنا العميلة (تيريزا ليزبن) من مكتب (كاليفورنيا) للتحقيقات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 