| Birazcık boşboğazlık yapacak olursak bir terfiye bakıyor olabilirsin şu anda, Ted, | Open Subtitles | كونك كتوماً للحظة قد تنظر في ترقية هنا |
| Atugu'nun aldığı büyük terfiye bakıyorum da... | Open Subtitles | ...حسناً, القصة تتعلق بـ إلغاء ترقية أوتوغو العظيمة |
| Gerçekten terfiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا فعلاً بحاجة إلى ترقية |
| Bir suçluyu öğrendiğini ve bunu terfiye çevirdiğini söyledin. | Open Subtitles | لقد أخبرتني للتو بأنكَ إكتشفت أنك كُنتَ تعملُ مع مُجرم وإستغليتَ ذلك بترقية. |
| Büyük bir terfiye ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك بترقية كبيرة؟ |
| Ayrıca benim konaklamama da bir terfiye ne dersin? | Open Subtitles | وربما عليك ترقية غرفتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 