| Haydi çocuklar. Bu korkunç yeri terk edelim, bir daha da geri gelmeyelim. | Open Subtitles | هيا يا أولاد لنغادر هذا المكان الفظيع دون رجعة |
| Belki bu yeniden başlamamız için bir şanstır. Hadi Smallville'i terk edelim. | Open Subtitles | هذه فرصتنا إذن للبدء من جديد، لنغادر (سمولفيل). |
| Bu kulübe ihtiyacımız yok. Geldiğimiz ağırbaşlılıkla burayı terk edelim. | Open Subtitles | لنغادر بكرامة |
| Eğer seni sevdiğim kadar beni seviyorsan o zaman bu gece bu ormanı terk edelim ve yeni bir dünyada birlikte yeni bir hayat kuralım. | Open Subtitles | إذا كنتُ تحبني كما أحبك أذاً دعنا نغادر هذه الغابة الليلة ونصنع حياة جديدة معاً في عالم جديد |
| Lütfen, bu evi terk edelim. | Open Subtitles | أرجوك، دعنا نغادر هذا المنزل |
| Gidelim. Bu evi terk edelim. | Open Subtitles | لنذهب دعنا نغادر هذا المنزل. |
| Sarayı hemen terk edelim! | Open Subtitles | لنغادر من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 