عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"terk edilmiş bir maden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منجم مهجور
| Silver Plume, Colorado'dan bir son dakika haberi. İşitme engelli bir grup çocuk, Terk edilmiş bir maden ocağı bacasına düşmüş. | Open Subtitles | مجموعة من الأطفال ضعاف السمع قد سقطوا في منجم مهجور. |
| Terk edilmiş bir maden tüneli olmalı. | Open Subtitles | يبدو لي وكأنه نفق منجم مهجور |
| Terk edilmiş bir maden. | Open Subtitles | منجم مهجور. |
| Terk edilmiş bir maden ocağında. | Open Subtitles | فى منجم مهجور |