عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"terk etmezseniz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم تترك
| Sen ve adamların, burayı beş dakika içerisinde terk etmezseniz.. | Open Subtitles | اذا لم تترك المنطقة انت ورجالك خلال خمس دقائق |
| Beş dakika içinde Konsolosluğu terk etmezseniz, | Open Subtitles | إن لم تترك المفوضية خلال خمس دقائق |
| Beyefendi, karakolu hemen terk etmezseniz zor kullanmam... | Open Subtitles | سيدي .. اذا لم تترك القسم الأن سأضطر أن |