| Sen okulu terk ettiğinden beri birlikteler. | Open Subtitles | لقد صاروا معاً منذ أن غادرت المدرسة.. |
| Fowlerton'dan ayrııdığımdan beri böyle hissetmemiştim, beni terk ettiğinden beri. | Open Subtitles | الذي لم أشعر به منذّ أن غادرت "فاليرتون"، منذّ أن هجرتني. |
| Manastırı terk ettiğinden beri seninleydim. | Open Subtitles | كنت معك منذ أن غادرت الدير |
| Kendimi bildim bileli bunun hayaliyle yaşıyor babam bizi terk ettiğinden beri. | Open Subtitles | هذاماكانتتعيشمنأجلهمنذأناتذكر , .منذ. أن رحل أبي |
| Evi terk ettiğinden beri böyle. | Open Subtitles | منذ أن رحل عن المنزل وهو على تلك الحال |
| Uydularımızdan Mercer'ın hastaneyi terk ettiğinden sonra gittiği yeri bulduk. | Open Subtitles | وجدت طريقة لجعل الأقمار الاصطناعية تعطينا موقع (ميرسير) بعد أن غادرت المستشفى |
| Lee , Luke ve ben yok Ben terk ettiğinden beri konuşulur. | Open Subtitles | لي) ، أنا و (لوك) لم نتحدث منذ أن غادرت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 