| Madem beraber bu kadar güçlüyüz, neden beni terkediyorsun...yine? | Open Subtitles | إذا ما كنا أقوياء معا فلماذا تتخلين عنى ثانية؟ |
| Beni terkediyorsun. | Open Subtitles | انت تتخلين عني. |
| - Diane, bizi terkediyorsun. | Open Subtitles | (دايان)، إنكِ تتخلين عنا |
| Beni terkediyorsun, çünkü mutluluğu haketmediğini düşünüyorsun ama aslında hakediyorsun Anna. | Open Subtitles | أنت تتركينني لأنك تظني أنك لا تستحقي السعادة "لكنك تستحقيها يا "آنا |
| - Seni koruyacağıma dair. - Beni terkediyorsun. | Open Subtitles | و أن أحميك - أنت تتركينني - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 