عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"terlikle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تلبس الشبشب
-
بالنعال
| Öğle yemeğine terlikle geliyorsun ve bütün Sinatra plaklarımı kırdın. | Open Subtitles | تلبس الشبشب للغداء وحطمّت كل أسطواناتي لسيناترا |
| Tüm gün terlikle geziyorsun. | Open Subtitles | تلبس الشبشب طيلة اليوم |
| Ama bir terlikle de bana vuracaksın. | Open Subtitles | ولكنك سوف تضربني بالنعال أيضاً |
| terlikle döverim şimdi seni. | Open Subtitles | سأضربك بالنعال |