| Şu an Terminalde. | Open Subtitles | إنه بالصالة الأن |
| Terminalde bir patlama oldu. | Open Subtitles | لقد كان هناك انفجار بالصالة |
| Terminalde bornozlu bir adam geziniyor. | Open Subtitles | هناك رجل يتجول خلال محطة الوصول برداء الحمام |
| Terminalde bornozlu bir adam geziniyor. | Open Subtitles | هناك رجل يتجول خلال محطة الوصول برداء الحمام |
| Tatlım Terminalde ne yapıyorsun sen? | Open Subtitles | حبيبتي ، ما الذي تفعلينه في محطة الباص ؟ |
| Efendim , Bagajınızı ana Terminalde kontrol ettirmelisiniz. | Open Subtitles | سيدي، يجب أن تفحص حقيبة سفرك خلال المحطة الطرفية الرئيسية |
| - Burada yaşıyorum, Terminalde. | Open Subtitles | -أنا أعيش هنا فى صالة الوصول |
| Terminalde bir sorun var. | Open Subtitles | لديك مشكلة بالصالة اشرح |
| Şu an Terminalde. | Open Subtitles | إنه بالصالة الان |
| Şu an Terminalde ve ağlıyor, sadece bir şey söylemeni bekliyor. | Open Subtitles | إنها في محطة الباص وتبكي ، ولمنها بإنتظارك كي تخبرينها |
| Bir dairenin depozitosunu karşılamak için yeterli parayı nasıl kazanacağımı söyleyen biriyle tanışmıştım Terminalde, gerçek bir iş bulana kadar yani. | Open Subtitles | انه فقط اني قابلت هذه الفتاة في محطة الباص والتي اخبرتني كيف أستطيع جمع نقود كافية لأحصل على شقة |
| Peki. Hangi Terminalde? | Open Subtitles | ماذا المحطة الطرفية هو في؟ |
| - Burada yaşıyorum, Terminalde. | Open Subtitles | -أنا أعيش هنا فى صالة الوصول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 