| Az kalsın aletimi termos mudur nedir şuna sıkıştıracaktım. | Open Subtitles | رجل, هذا لا شيء أنا على وشك أن أذهب للصق قضيبي في ترمس أو شيئ ما |
| Gizlice bir termos alıp, içine alkollü içeçekler doldurabilir miyiz? | Open Subtitles | هل نستطيع ان نحصل على ترمس حتّىَ نستطيع ان نتسلل في بعض الخمر ؟ |
| Bu termos olduğu için normalden biraz daha fazla olursa... | Open Subtitles | وكمية أكثر من الكمية الطبيعية لأنه ترمس ، لذا |
| "termos Şarkısı"nı söylediğin o kız olabilirim yeniden. | Open Subtitles | بهذا الفستان ذي الزهور الكثيرة قبل الوقت الذي غنيت لي أغنية الترمس |
| Çay işinde çok pahallı yatırımlar yapmış, çay, şeker, su, termos, bardak... | Open Subtitles | إنه يقوم باستثمار غير مُربح جدًل فلقد اشترى الشاي والسكر والماء والكوب ووعاء الشاي والغاز |
| "Alabileceğin en iyi termos bu | Open Subtitles | لكنه أفضل ترمس يمكنك الحصول عليه |
| Hemen kendime bir termos dolusu kahve yapıp.... ...kütüphaneye gitmeliyim. | Open Subtitles | سَيكونُ عِنْدي لجَعْل نفسي a ترمس لطيف ملئ بقهوةِ ويَنْزلُ إلى تلك المكتبةِ. |
| Ben de bize bir termos sıcak kahve ve battaniye getirdim. | Open Subtitles | وجلبت لنا.. ترمس من القهوة الساخنة... وبطانية... |
| Radara paramız yetmediği için onun yerine bir hortum kulbuna tutturulmuş termos kullanıyoruz. | Open Subtitles | لذا نستعمل ترمس مُلصق بساعد خرطوم ماء |
| Biliyor musunuz, sarhoş oldukça termos getirdiğinizi daha çok belli ediyorsunuz. | Open Subtitles | -شكراً أتعرف ، كلما أصبحت أكثر سكراً كلما كان أكثر وضوحاً أن معك ترمس |
| Ve içinde termos var. | Open Subtitles | وهناك ترمس بداخلها. |
| Susuzluktan ölüyorum. Bir termos dolusu suyun var. | Open Subtitles | أموت من العطش، لديك ترمس مملوء بشراب الـ(كول آيد) |
| "Sana bir termos alacağım | Open Subtitles | أنا من سيحضر إليكي ترمس ـ ( ترمس: |
| "Öyle basit bir termos değil | Open Subtitles | وليس ترمس عادي |
| Dünyanın en seksi kadınına bakıyorum ama tek gördüğüm bir termos. | Open Subtitles | و كُل ما أرى ترمس... . |
| Bize Bobo'nun suç faaliyetleri içinde olduğunu kanıtlama fırsatı verirsen ben de bir termos viskiyi hazır ederim. | Open Subtitles | يمكنك أن تعطينا فرصة لإثبات هذا العنوان بوبو يصل مؤامرة جنائية؟ وسوف يكون لي الترمس من بوربون على أهبة الاستعداد. |
| O termos inanılmaz. Tüm sıcaklığı içinde tutuyor. | Open Subtitles | ذلك الترمس مدهش يحافظ على الحرارة جيداً |
| Çünkü parlak, kocaman bir termos dolusu sperm vardı ve hemen kahvenin yanında buldum. | Open Subtitles | -هل كنت تتسائلين؟ ذلك الترمس الضخم المليئ نعم, لقد وجدته, كان بجانب القهوه |
| Bir termos. | Open Subtitles | ووعاء أيضاً. |
| termos. | Open Subtitles | الترموس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 