عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"termosunu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الترمس
| Tamam.Termosunu ver sana "Maté" içmen için su doldurayım. | Open Subtitles | إذاً ، أعطني الترمس سوف أملؤه بالماء يا رفيقي |
| Termosunu çıkar ve ve en iyi Shakin' Stevens'ını yap. | Open Subtitles | مارتينو، الحساء حتى الترمس بك وانتزاع افضل ما لديكم من شاكين 'ستيفنز. |