عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"terslik mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل حدث
| Neden sordun? Bir terslik mi var? Yani büyükannenin kalçaları dışında. | Open Subtitles | لماذا هل حدث شىء اعنى يفكر فى مامو |
| Bi terslik mi var? | Open Subtitles | هل حدث شيء طارئ؟ |
| Bir terslik mi oldu? | Open Subtitles | هل حدث خطب ما؟ |
| Bir terslik mi çıktı? | Open Subtitles | ماذا حدث؟ هل حدث خطب ما؟ |
| Bir terslik mi var? | Open Subtitles | هل حدث أي شيء؟ |
| Bir terslik mi var? | Open Subtitles | هل حدث شئ ما ؟ |
| Bir terslik mi var? | Open Subtitles | هل حدث شئ ما ؟ |