| Bu bedeni teslim etmeyeceğim, ne pahasına olursa olsun. Bu benim. | Open Subtitles | لن أسلم هذا الجسد ليس بأى ثمن إنه لى |
| Rehinemi alana kadar Charlotte'u teslim etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أسلم شارلوت حتى أحصل على رهينتى |
| Green Arrow'un gerçekten kötü biri olduğunu kanıtlayana kadar onu teslim etmeyeceğim. | Open Subtitles | (لن أسلم لك (غرين أروو حتى تثبت لي مدى سوئه |
| Ama bana Jennifer'ın güvende olduğunu gösterene kadar sana teslim etmeyeceğim. | Open Subtitles | ولن اسلمه لك قبل أن أرى دليلا على أن (جينفر) بأمان |
| Gemiyi teslim etmeyeceğim. | Open Subtitles | انا لن اسلم هذه السفينه |
| Gemiyi teslim etmeyeceğim. | Open Subtitles | انا لن أسلم هذه السفينه |
| Ama gerçeği ortaya çıkarana kadar silahımı ne sana ne de başkasına teslim etmeyeceğim. | Open Subtitles | {\pos(192,230)}لكنّي لن أسلم سلاحي لك ولا لأي شخصٍ آخر ليس قبل معرفتي للحقيقة |
| Ve ben rozetimi teslim etmeyeceğim! | Open Subtitles | وأنا متأكد تماما أني لن أسلم شارتي... |
| Bu adamı Clay'e teslim etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أسلم الرجل إلى " كلاي " |
| Ne yaparsanız yapın, onu size teslim etmeyeceğim! | Open Subtitles | افعل أيّ شئُ تريده انا لن ! اسلمه إليك! |
| Gemiyi teslim etmeyeceğim. | Open Subtitles | انا لن اسلم هذه السفينه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 