عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"teslim olmam" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن أستسلم
| O zaman ben de teslim olmam. Onları kapıdan uzaklaştırırım. | Open Subtitles | ثم انني لن أستسلم فقط سأدفعهم بعيدا عن البوابه |
| Gerçek ölüme teslim olmam! | Open Subtitles | لن أستسلم للموت الحقيقي |
| Gerçek ölüme teslim olmam! | Open Subtitles | لن أستسلم للموت الحقيقي |
| teslim olmam. | Open Subtitles | لن أستسلم |
| Macbeth. teslim olmam genç Malcolm'ın ayaklarının dibinde toprağı öpmek ayaktakımının iğlenmeleriyle aşağılanmak için. | Open Subtitles | مكبث لن أستسلم |