"teslimatın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الشحنة
• التسليم

- Gelecek teslimatın zamanını ve yerini de söyleyecek.
هذا ليس جيداً بما فيه الكفاية إنه سوف سيعطينا أيضاً بتوقيت و مكان الشحنة القادمة في الصحراء

Polis teslimatın geri kalanını halledebilir.
بوسع الشرطة تولّي نقل الشحنة باقي الطريق.

Delroy kimseye bu geceki teslimatın nereye olacağını kimseye söylemiyor ve defterindeki her şey şifreli.
المشتبع دلروي لن يخبرنا أين ذاهبة الشحنة هذي الليلة

Jack teslimatın yapıldığını öğrenir öğrenmez harekete geçeceğiz ve tutuklayacağız.
بمجرد أن يكتشف جاك متى سيتم ميعاد التسليم سنعود للوضع السابق وننفذ الاعتقال

Hepsi teslimatın yapıldığından emin olmak istiyorlar.
كلهم هنا ليتأكدوا من قيامي بعملية التسليم.

teslimatın, kart bilgilerinizde bulunan adrese yapılması gerekecek yani eşyaları alabilmek için evde olmalısınız.
التسليم يجب أن يتم إلى العنوان المسجل بالبطاقة لذا لابد أن تكون في البيت للتوقيع على هذه البنود

Eğer istediğiniz buysa teslimatın tamamını ben üstlenirim.
سأتحمّل تكلفة الشحنة كاملة إذا أردتم

teslimatın bugün yapılması bekleniyor.
من المقرر أن تصل الشحنة التالية اليوم.

Bu teslimatın sınav olduğunu biliyordum.
كنت أعرف أن هذه الشحنة مجرد أختبار.

Belkide Schiller'ın adamını arayıp teslimatın gecikeceğini söylemelisin.
ربما عليكِ فقط الإتصال (برجال (شيلر و تخبرينهم أن الشحنة تأخرت

Ve aynı zamanda, bırakın bunun Doğu Afrika'da ulusal seviyede yapılmasını, gelişmiş ülkelerde yaşayan bir çok insan drone ile teslimatın imkansız olduğunu düşünüyor.
وفي غضون ذلك معظم الناس الذين يعيشون في الاقتصاديات المتطورة اعتقدوا أن التسليم من خلال الطائرة ذاتية القيادة مستحيل من الناحية التقنية ناهيك عن الحدوث على الصعيد الوطني في شرق أفريقيا

teslimatın 9:45'e kadar gerçekleşmesi gerekiyor.
التسليم سوف يحدث عند الساعة 9.45

Peki, Rus haydutlara teslimatın ne zaman?
و متى سيحين موعد التسليم للروسي؟

Musa'ya teslimatın yolda olduğunu söyle.
أخبر موسى التسليم له على طريقه.

teslimatın başındaydı.
كان يشرف على التسليم