| Bu sürpriz olmazdı. Tessa'yı bilirsin. | Open Subtitles | حَسناً، الذي لا يُفاجئَني، تيسا العارفة. |
| Tessa'yı telefonda bir gezinin onay numaralarını alırken duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت تيسا تتحدث على الهاتف وتقوم بتأكيد أرقام الرحلات |
| Dalia, Tessa'yı şiir üzerinde çalıştırmak ister misin? | Open Subtitles | داليا،هل تمانعين في العمل مع تيسا في شعرها؟ |
| Bugün Tessa'yı 13. kattaki spor salonuna kadar takip etmiş ve porno sevip sevmediğini sormuş. | Open Subtitles | اليوم تعقب تيسا الى النادي الصحي في الطابق الثالث عشر وسألها ان كنت مغرمة بالاعمال الاباحية |
| Kendime, iyi bir ağabey olup Tessa'yı koruduğumu söylüyordum. | Open Subtitles | قلت لنفسي بأنني كونه الأخ الأكبر جيد. ذلك كنت حماية تيسا. |
| Sanırım Tessa'yı uyaran hayaleti buldum. | Open Subtitles | أظن أنني وجدت الشبح الذي حذر تيسا |
| O yüzden size mesaj göndermek için Tessa'yı kullanmış. | Open Subtitles | لذا فقد طلب من تيسا أن تخبركم بالرسالة |
| Tessa'yı Dalia'nın favori mağazalarına götürebiliriz. | Open Subtitles | نستطيع ان نأخذ "تيسا" الى جميع محلات "داليا" المفضلة |
| Annemi hiç öpmüyorsun, sonra da gidip Tessa'yı öpüyorsun. | Open Subtitles | أنت لم تقبِّل أمّي أبداً، بينما تقبّل تيسا! |
| Eğer işsiz kalırsam, çalıştırılmazsam o zaman Tessa'yı nasıl üniversiteye göndereceğiz? | Open Subtitles | وإذا أصحبت عاطلة، غير صالحة للعمل... عندها كيف لنا إرسال تيسا إلى الكلية، |
| Eğer ihtiyacım olan şeyse Tessa'yı hemen bırakırım. | Open Subtitles | لو كان هذا ما أريده، فسوف أطلق سراح (تيسا) في الحال |
| Belki Tessa'yı kontrol ederim. | Open Subtitles | ربما على ان اتحقق من تيسا |
| - Ve testte doğruladı. Tessa'yı geri aldım. | Open Subtitles | والتحليل يثبت ذلك وقد أعادو " تيسا " لي |
| - Tessa'yı incittiği için ettiğini buldu diyelim. | Open Subtitles | دعينا نقل أنّه حصل على ما يستحقه لإيذاء (تيسا). حسناً. |
| Anneciğim, Az önce Tessa'yı kovdum ilişiğini keserek. Ne? ! | Open Subtitles | أمي،لقد طردت تيسا بدون إنقطاع |
| Tessa'yı öldüren kişi oldukça dikkatli birisiydi ama biz Kurtzman'ı sorgularken, birden telaşlandı. | Open Subtitles | الشخص الذي قتل (تيسا) كان دقيقاً، لكن عندما استجوبنا (كورتزمان)، أصبح مُرتبكاً. |
| Bu Tessa'yı kendine âşık etme fırsatın. | Open Subtitles | هذه هي فرصتك لتقع تيسا في حبك |
| - Tessa'yı da mı yatırdın? | Open Subtitles | وضعت تيسا في الفراش؟ |
| Tessa'yı bunun içine çekemezsin. | Open Subtitles | لا تقحمي تيسا في هذا. |
| Tessa'yı sonra da diğer ablamı. Annem ve babamla birlikte bağlanmışlardı. | Open Subtitles | (تيسا)، ثمّ أختي الأخرى، ووالديّ كلّهم مكتوفين في صفّ واحد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 