"tessa'ya" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تيسا
• لتيسا

Tessa'ya gönderdiğin e-postada, Kenya hükümetinin araştırmaları onayladığını yazmıştın.
قُلتَ إلى تيسا في رسائلكَ البريدية الإلكترونية التي الحكومة الكينية صدّقتْ المحاكماتُ.

Evet, işte bize devam etmek, Tessa'ya baskı yapmak, ...Şükran Günü hakkında neden yalan söylediğini bulmak için daha fazla neden.
نعم ، وهذا من الاسباب التي تدفعنا للاستمرار لوضع المزيد من الضغط على تيسا ، ونجد لماذا كذبت علينا حول عيد الشكر

Tessa'ya baskı yapmamalıydım. Geri tepti. İşi berbat ettim.
لم يكن عليّ الضغط على تيسا لقد انقلب الامر عليّ وفشلت

Vücut geliştirme başkanı seçilmesi için Tessa'ya yardım ettim.
حسنا،أنا أساعد تيسا للترشح بمنصب رئيسة الرياضة

Ben de Tessa'ya ödevini götürüyordum arkadaş olarak.
أجل كنت للتو سأحضر لتيسا واجبها المنزلي كـ صديق

Tessa'ya da benim bebek Holly'me yaptığını yapacak mısın?
هل ستفعلين بـ تيسا بما فعلته بدميتي المصنوعة في المنزل ؟

Tessa'ya niyetimi açıkça belirtmemiş olabilirim.
ربّما كنت غير واضح، فيما يتعلق بنواياي مع تيسا.

Spiral Labirent'e gidip Tessa'ya daha çok kalkana ihtiyacımız olduğunu söyle.
انتقل إلى لولبية متاهة وأخبر تيسا أننا بحاجة إلى المزيد من الدروع

Bir de Tessa'ya düzgünce veda edebileceğin yer.
وايضا لكى تحصل على فرصه لكى تودع تيسا

Tessa'ya söz verdiğim milkshake.
هذا الميلك شيك التي وعدت به تيسا

Naomi bir yana, konu ilişkilere gelince herkes "Tessa'ya Sor"madan hareket etmiyordu.
بغض النظر عن نايومي يبدو أن الجميع يتفق أنهُ عندما يتعلق الأمر بالعلاقات "أسأل تيسا" كان يقدم المشورة

Galiba birinin ilişkisinin, bir seans "Tessa'ya Sor'a" ihtiyacı var.
يبدو كأن علاقة شخص ما سيحتاج كمية سخية من "اسأل تيسا"

Bak "Tessa'ya Sor"duk sadece koltukta oturan Alan çıktı karşımıza.
اُنظري "أسأل تيسا" أنهُ فقط المُسن آلن المُمل جالس على الأريكة

Tessa'ya oyuncak kaplumbağasını verdin mi?
حسناً , هل اعطيت تيسا دمية السلحفاة ؟

- Söylediğim şey Tessa'ya hissettiğim şeylerin hiçbirini başka bir kıza hissetmemiş olduğum.
-ما أقــــــــــوله هـو ، لم يسبق لي أنْ شعرت بميل نحو فتاة بالطريقة التي أشعر بها حيال تيسا.

- Tessa'ya bir şey söylemelisin.
عِنْدَكَ gotta تَعمَلُ شيءُ حول تيسا.

Zavallı adam, kendisini Tessa'ya karşı bir komplo kurulduğuna ve hepimizin de bu komplonun bir parçası olduğumuza inandırmış gözüküyor.
الرجل الفقير يَبْدو أنْ أقنعَ نفسه... كان هناك a مؤامرة ضدّ تيسا الذي فيه كلنا متواطئ.

Babama ve Tessa'ya ve tanıdığım herkese söyleyeceğim.
سوف أخبر (تيسا) ووالدي، وبعد ذلك كل من أعرفهم.

Hâlâ Tessa'ya saldıranın ben olduğumu sanıyor.
أجل. حسناً، لا تزال مُصرّة أنّي من إعتديتُ على (تيسا).

Tessa'ya bunu yapmak istemiyorum.
أنا لا نريد أن نفعل ذلك لتيسا.