"test edelim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• دعنا نختبر
• لنختبر
• دعونا نختبر
• دعينا نختبر
• لنختبره

Jo, hafızanı test edelim. Geçtiğimiz her dükkanın adını söyle.
جو" دعنا نختبر ذاكرتك" ستخبرنى بأسم كل متجر نمر بجواره

Hadi onun yeteneklerini test edelim
دعنا نختبر قدراتها

Tılsımlı çeliğini Titan'ların gücüne karşı bir test edelim.
الآن دعنا نختبر فولاذك المسحور... ضد قوة جبابرة!

Haydi. test edelim şunu. Beni devirebilir misin?
إذا تعالي لنختبر هذه الدمية أتعتقدين أنه يمكنك التغلب علي

Tamam. Tamamen ısındın. Şimdi kanatlarını test edelim.
.حسناً، لقد دفئتِ .لنختبر جناحاكِ

O zaman bu klişeyi test edelim.
دعونا نختبر مقوله كِليشِيِّةْ

Pekâlâ. Bu teorini test edelim.
حسناً , دعينا نختبر تلك النظرية

Kokusu doğru. Pekâlâ, hadi test edelim.
الرائحة تبدو مألوفة حسنا ، لنختبره

Teorimizi bir test edelim.
دعنا نختبر هذه النظرية.

- Şimdi Amerika dogları hakkındaki bilgini test edelim.
-الان ... .. دعنا نختبر معرفتك بـ الدوج الامريكي

Hadi bunu bir test edelim, olur mu?
دعنا نختبر هذا, هلا فعلنا ؟

Sızdırılan bilgiyi test edelim bakalım.
دعنا نختبر المُسرّب.

Hadi bunu test edelim.
دعنا نختبر الأمر

Önce topları test edelim.
لا للعجلة. لنختبر المدفع أولاً.

İşte, bir kaç adım at da şu hipotezi test edelim.
هيا ، اضرب بخطاك. لنختبر الفرضية.

Tamam. Şimdi... Şimdi senin diğer güçlerini test edelim öncelikle.
لنختبر بعض القدرات الأخرى أولاً

Kumandayı test edelim. Bakalım yetişecek misin?
لنختبر جهاز التحكّم، انهض

Haydi bilincimizi test edelim!
دعونا نختبر ضمائرنا

Yararlı olup olmadıklarını test edelim o zaman.
دعينا نختبر تلك المنفعة الأن

Harika. Malı test edelim.
ممتاز - دعينا نختبر البضاعه -

Tamam, test edelim.
حسناً، لنختبره