| Ondan sonra pek bir şey almadım ama çok fazla testosteron salgılamaya başladım... | Open Subtitles | ولم أنل الكثير من خارج المقاطعة بعد ذلك، لذا قمتُ بتطور هرمون الذكورة، |
| testosteron, deride yağ üretimini artıran bir diğer hormondur. | TED | التستوستيرون هو هرمون آخر يزيد إنتاج الزيوت في الجلد. |
| Bilim adamları onlara fazladan testosteron verdiğinde ölene kadar şınav çektiler. | Open Subtitles | عندما اعطوهم العلماء المزيد من التوسترون قاموا بتمارين الضغط حتى ماتوا |
| İnsanı seks hakkında konuşmaya iter. testosteron alanı gibidir. | Open Subtitles | إنها تدفع للحديث عن الجنس، إنها منطقة مرتفعة التيستوستيرون. |
| Esit miktarda kokain, testosteron ve vücut sivisiyla hirs dolu timarhane gibiydi. | Open Subtitles | كان منزل مجانين احتفال طمع مع الكوكايين و التستوسترون و سوائل الجسد |
| testosteron cinneti ya da değil. | Open Subtitles | حسنا، هيجان تيستوستيرون أو لا، |
| Erkeklerdeki testosteron oksitosinin etkilerini azaltıyor. | TED | هرمون تستوستيرون الذي ينتجه الرجال يقلل عمل الأوكسيتوسين. |
| testosteron genellikle erkeksi saydığımız özellikler yaratır. | TED | ينتج هرمون التستوستيرون ملامح نعتبرها ذكورية. |
| Kesinlikle testosteron artışı hissettim. | Open Subtitles | أستطيع أن أتعرف أن هرمون الذكوره قد وصل لأعلى مراحله أليس كذلك؟ |
| Silahından kurşunlarını almış, evlat artık testosteron salgılamıyorsun. | Open Subtitles | لقد اصابك بركلته لك هنا واصبحت لا تنتج هرمون التستوستيرون |
| Malesef, testosteron Küçük Chubby'nin kadınlara olan şehvetinden başka şeyler de getirmişti. | Open Subtitles | للأسف فإن هرمون التستوستيرون جعله يستعيد أكثر من رغبته بالنساء فقط |
| testosteron miktarının "Bieber"in altında olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | أنا اخمن ان مستوى التوسترون لديك أقل من مستوى جاستن بيبر |
| Düşük testosteron seviyesini semptomlardan çıkarıyoruz. | Open Subtitles | التوسترون المنخفض لم يعد ضمن قائمة العوارض |
| Düşük testosteron seviyesi başka bir hastalık kapmayacağım anlamına geliyorsa hemen hayalarıma vurun. | Open Subtitles | ان كان التوسترون المنخفض يعني انه لا يمكن ان امرض بشيء أخر اذن ألكمني في منفرجي الآن |
| Özür dilerim, efendim. Halen saldırı modundayım. testosteron nasıldır bilirsiniz. | Open Subtitles | آسف يا سيدي كنت لا أزال في نمط الهجوم تعرف ما يفعله التيستوستيرون |
| Sence testosteron cinneti, oyun bittiğinde duruyor mu? | Open Subtitles | الذي هيجان التيستوستيرون ذلك تخلق التوقّفات متى اللعبة تعمل؟ |
| Esit miktarda kokain, testosteron ve vucut sivisiyla hirs dolu timarhane gibiydi. | Open Subtitles | كان منزل مجانين احتفال طمع مع الكوكايين و التستوسترون و سوائل الجسد |
| - Sanırım, Bay testosteron. - Evet. | Open Subtitles | أعتقد هذا يا سيد "تيستوستيرون" "هرمون الذكورة" |
| testosteron tabletleri eridikten sonra herşey normale dönecek. | Open Subtitles | حينما تتحلل صفائح الهرمون سيعود جسدك لطبيعته |
| Ama delikanlı hâlâ testosteron dolu. | Open Subtitles | لكن الفيل الشاب ما يزال مشحوناً بالتستوستيرون |
| Pozitif çıkarsa testosteron yükleyip evine gönderin. | Open Subtitles | سيعود مؤكداً، أملأوه بهرمون الذكورة و أعيدوه إلى منزله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 