| Arthur Tetch'in itiraf ettiği diğer cinayet olan Patricia Naylor'ın, | Open Subtitles | الجريمة الاخرى التي اعترف بها ارثر تيتش باتريشيا نيلر تبين انها عملت كمستشارة مع |
| Tetch'in geçen gece söylediği şeylerin sürekli üzerinden geçtim. | Open Subtitles | استمر بمراجعة كل ما قاله تيتش الليلة الماضية |
| Tetch'in böyle bir teklife açık olduğunu gösteren bir belirti olması gerektiği açık. | Open Subtitles | لابد انه كان هناك دلالة على ان تيتش كان سيقبل هكذا عمل |
| Doktor Naylor'ın kim olduğunu, ne yaptığını ve Tetch'in nasıl tutulduğunu bilmemiz göz önüne alındığında hâlâ her şeyin babana çıkacağını düşünüyor musun? | Open Subtitles | حسب ما نعرفه عن د.نيلر وماكانت تعمله وحسب طريقة توظيف تيتش |
| İkimiz de Tetch'in, Emil Kurtz'ün hedef olduğunu onaylamasını duyduk. | Open Subtitles | كلانا سمع تيتش يؤكد ان ايميل كرتز كان الهدف |
| Suç Yakalama Sistemi onu tutan kişinin kimliği ile ilgili bir şeyler bulmak için Tetch'in bilgisayarına bakıyordu. | Open Subtitles | نعم، مركز الجرائم كان يطلع على حاسوب تيتش باحثين عن شيء يمكننا من معرفة الشخص الذي استأجره |
| Yani en azından Arthur Tetch'in söylediklerinin bir kısmı yalanmış. | Open Subtitles | لذا، على الاقل بعض الذي اخبرنا به ارثر تيتش هو كذب |
| Tetch'in düşündüğünün aksine, bunun bir tesadüf olmadığı açık. | Open Subtitles | من الواضح بانها ليست مصادفة على الرغم من ان تيتش ظنها كذلك |
| Detaylar Bay Tetch'in anlattıklarıyla örtüşüyor. | Open Subtitles | تبدو التفاصيل كما ذكرها السيد تيتش |
| - Lee'yi öldür dedi ha? - Tetch'in beni öldürmeyeceğini biliyordu. | Open Subtitles | لقد قال "اقتل لي - عرف أن (تيتش) لن يفعل - |
| Alice Tetch'in kanı üzerindeki testler hakkında mı? | Open Subtitles | هل هذا عن الفحوصات الذي أجروها على دماء (آليس تيتش)؟ |
| Yemeğe çıkacağım adam Alice Tetch'in kanını analiz eden hematolog. | Open Subtitles | الشخص الذي سأتنناول العشاء معه مختص بعلم أمراض الدم، ومسؤول عن تحليل دماء (آليس تيتش). |
| Duyduğuma göre GCPD'de Alice Tetch'in kanını inceleyen Lee Thompkins'miş. | Open Subtitles | لقد سمعت أن (لي تومبكنز) من تُجري فحوصات على (آليس تيتش) في مركز شرطة (غوثام) |
| Telefonunu alıyorsun, onu arıyorsun, ve ona Valerie Vale'in Alice Tetch'in kanı hakkında konuşmak istediğini söylüyorsun. | Open Subtitles | عليك أخذ الهاتف فقط والاتصال برقمها، وتدعها تعرف أن فالري فايل) تحب الجلوس معها لمناقشة دماء (آليس تيتش) |
| James Gordon. Jervis Tetch'in size bir mesajı var. | Open Subtitles | (جيمس غوردن)، (جيرفس تيتش) يوصل لك رسالة |
| Burada oturup Tetch'in sana davetiye yollamasını bekleyecek halim yok. | Open Subtitles | حسناً لن أنتظر هنا لـ(تيتش) كي يرسل لك دعوة |
| Alice Tetch'in kanı üzerindeki testler hakkında mı? | Open Subtitles | أهذا بخصوص الفحوصات عن دماء (آليس تيتش)؟ |
| Alice Tetch'in kanına yapılan testlerle ilgili mi? | Open Subtitles | -أجل هل هذا عن الفحوصات الذي أجروها على دماء (آليس تيتش)؟ |
| Alice Tetch'in kanını analiz eden laboratuvar insanların virüse yakalanıp yakalanmadığını anlamak için bir kontrol geliştirdi. | Open Subtitles | المختبر فحص دم (آليس تيتش) وطور اختباراً ليعلملوا أن كان أحدهم مصاباً |
| Tetch'in kanını aldıklarına göre panzehir yapabilirler ve yaptığımız şeyden sonra şehir bize cephe alacak. | Open Subtitles | الآن بحوزتهم دماء (تيتش) ويمكنهم صنع الترياق بعد ما فعلناه بالمدينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 