"tete" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تيتي
• أنانسي

Tim Fogg gizli iple Tete'yi vahşi arı kovanından bal alırken çekiyordu.
جهَّز تيم فوك حبالا ً لتصوير تيتي وهو يجمع العسل من خلية النحل البرية

Tim gerçekten Tete'nin ailesi için bal almasındaki cesaratini takdir etti.
قدَّر تيم تماما ً شجاعة تيتي في جمعالعسللعائلته.

Tete tırmanırken, Mongonje ayıların gelmemesi için birkaç yaprağı ateşe verip, dumanını etrafa yayıyor.
بينما يتسلق تيتي, يُحضِّر مونكونجي حُزمة من الاوراق المُدخِّنة ليُساعد في تهدئة النحل

Bir saat geçti ve Tete inanılmaz bir ilerleme sağladı.
مرَّت ساعة ويُحرز تيتي تقدُّماً مُذهِلا ً.

Nancy Tete!
(أنانسي)

Balın bulunduğu haberi hızla yayılıyor Tete'nin karısı ve çocukları izlemeye geliyorlar.
الاخبارحولإيجادالعسلقدإنتشرتبسُرعة ، وزوجة وأولاد تيتي أتوا للمُشاهَدة.

Tete sonunda ağacın tepesine ulaşmayı başarıyor ama daha ileri gidebilmek için halatı bırakmak zorunda.
وصل تيتي أخيرا ً الى إكليل الشجرة ولكن ليمضي أكثر من ذلك عليه أن يترك سند ساق الكرمة

ilk sepet Tete'nin ailesine gidiyor ve binlerce arı bile beslenmelerine engel olmuyor.
السلَّة الاولى تنزل لعائلة تيتي... وحتى آلاف النحلات الغاضبة لا يُمكنها إيقاف الوليمة.

Hadi, Tete, Cesaret, çık oraya! Aşağıya bakma, Ne?
تيتي, ارني الكرات لا نظر الى الاسفل.

Asma yaprağından yapılan özel bir halat yardımıyla Tete 40 metre uzunluğundaki ağaca tırmanarak yukarı çıkıyor.
يستخدمان ساقاً خاصَّة يقوم تيتي بعمل طُقم لمُساعدته لكييأخذبمجاميعشجرةالاربعينمتراً .

Duman yardımcı oluyor, yine de arılar Tete'yi hala sokuyor.
الدُخانيُساعِد، ولكن ما زال تيتي يُلدَغ

Tete başarısının tadını çıkartıyor.
يأخذ تيتي وقته في تذوق نجاحهِ.

Merhaba Tete, Tatlım Ne istiyorsun? Teşekkür ederim
مرحبا, عزيزي تيتي, ماذا تريد?

Tete. Bu sizin için
تيتي, هنا, انه رائع.

Tete en iyisidir.
تيتي هو الافضل.

Sonunda , Tete ödüle ulaştı.
وأخيرا ً يكتشف تيتي الذهب

Tete! Tete! Tete!
تيتي! هيا ساعدني!

Durma, Tete!
لا تُتوقّفْ، تيتي!

Tete!
تيتي,

Tete.
حقاً، تيتي.

Nancy Tete!
( (أنانسي!