عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tetiği çekeceğim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سأسحب الزناد
-
سأضغط على الزناد
| Silahını kullan Art, yoksa Tetiği çekeceğim. | Open Subtitles | اهتم بسلاحك يا (آرت) وإلا سأسحب الزناد. |
| Tetiği çekeceğim. | Open Subtitles | سأسحب الزناد |
| Tetiği çekeceğim. | Open Subtitles | سأسحب الزناد |
| Birazdan ben bu Tetiği çekeceğim ve bu adi puştun beyni dağılacak. | Open Subtitles | سأضغط على الزناد وسأفجر رأس هذا اللعين |
| Sıyır pantolonun yoksa Tetiği çekeceğim. | Open Subtitles | انزع بنطالك الأن وإلا سأضغط على الزناد |
| Eğer kımıldatamazsan, Tetiği çekeceğim. | Open Subtitles | وإن لم تحركها سأضغط على الزناد |