| İstediğimiz şey, tetikleme mekanizmasındaki bileşen. FB alt devre levhası. | Open Subtitles | ما نريده هو قطعة من آلية التفجير اللوحة الكهربية الفرعية |
| Ayrıca, tetikleme frekanslarını da bozuyoruz, böylece, Beresch yelekleri uzaktan patlatamayacak. | Open Subtitles | نحن نشوش على ترددات التفجير أيضاً لذا لا يمكن لـ برزتش تفجير الصدريات عن بعد |
| Bunlar, nakliye gemisi geldiğinde ihtiyacın olacak gümrük belgeleriyle birlikte uzaktan tetikleme ve silahlanma kodları. | Open Subtitles | هذه أوراق الجمارك التي ستحتاجها، عندما تصل الشحنة مع جهاز الاطلاق، وكود التفجير |
| İçe dönüklük daha çok sosyal tetikleme gibi bir duruma nasıl tepki gösterdiğinizle ilgili. | TED | إن الانطوائية هي أقرب، إلى كيفية استجابتك للتحفيز، بما فيه التحفيز الإجتماعي. |
| tetikleme noktası, dişinin vücudunun herhangi bir yerinde saklı olabilir. | Open Subtitles | نقطة التحفيز قد تكون مخفية بأي مكان في التكوين التشريحي للأنثى |
| - tetikleme noktası... | Open Subtitles | -نقطة التحفيز .. |
| Kutulardaki tetikleme mekanizması, sadece uydu iletişimi yoluyla harekete geçirilebilir. | Open Subtitles | الية التفجير على هذه العبوات يمكن إطلاقها من خلال الاتصال بالقمر الصناعي فقط |
| tetikleme mekanizmasını kontrol etmenin bir yolunu bulmadıkları müddetçe. | Open Subtitles | إلا إذا عثروا على وسيلة للسيطرة على الية التفجير |
| Evet, tetikleme mekanizmasını yeniden ayarlamaya çalışıyor, böylece Sentox'u yayabilir. | Open Subtitles | نعم، إنه يحاول إعادة صياغة الية التفجير حتى يمكنه إطلاق غاز السينتوكس |
| Patlatıcının tetikleme frekansını bulduk. | Open Subtitles | ها هو لقد حصلنا على تردد التفجير الخاص بالمفجر |
| tetikleme mekanizmasını anlatmadığınıza göre Bay Thiessen tüm bu bilgilere sahip olan tek kişi siz olabilirsiniz. | Open Subtitles | وإذا لم تنشر عن نظام التفجير يا سيد ثيسون الشخص الوحيد الذي يخطر على بالي ويملك تلك المعلومات هو أنت |
| Görünüşe göre, asıl tetikleme... | Open Subtitles | أداة التفجير سواء كانت البوّابة نفسها... |
| İstediğimiz şey, tetikleme mekanizmasındaki bileşen. | Open Subtitles | ما نريده هو قطعة من آلية التفجير |
| - Evet, patlayıcı ve tetikleme cihazı. | Open Subtitles | -أجل، المتفجّرات وجهاز التفجير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 