| Getirdiğiniz cesette insan kanı olduğunu teyit edebilirim. | Open Subtitles | الجثة التي أحضرتها بوسعي التأكيد بأنه دم بشري |
| Düzenlemeler olmadan sürekli bir kayıt olduğunu teyit edebilirim. | Open Subtitles | بوسعي التأكيد أنه تصوير متواصل بدون تعديلات |
| Sadece 14'ünü teyit edebilirim. Pilotla birlikte 15. | Open Subtitles | يمكنني تأكيد 14 فحسب، مما يعني خمسة عشر بطيار |
| Ve Trent'in tırnağı Stephanie'de olduğunda göre Trent'in de Hayalet Katilin kurbanlarından biri olduğunu teyit edebilirim. | Open Subtitles | وبما أنّ ظفر (ترينت) كان في يد (ستيفاني)، يمكنني تأكيد أنّ (ترينت) أحد ضحايا "القاتلة الشبح". |
| Geçen hafta özel jetiyle İsveç'ten ayrılıp Paris'e indiğini teyit edebilirim. | Open Subtitles | يمكنني التأكيد أنه غادر السويد على متن طائرة خاصة وقد هبطت في "باريس" الأسبوع الماضي |
| Sanık Paul Spector'un eşi ve iki çocuğuyla ilgili ciddi bir vukuat meydana geldiğini teyit edebilirim. | Open Subtitles | يمكنني التأكيد على وقوع حادث خطير لزوجة المتهم "بول سبيكتور" وطفليه. |
| Belki de bazı protokolleri es geçerek bu formülün geçerliliğini, daha erken teyit edebilirim. | Open Subtitles | ربما يمكننى التأكد من صلاحية المعادلات في هذه الصيغة اذا وكل الي |
| Belki de bazı protokolleri es geçerek bu formülün geçerliliğini, daha erken teyit edebilirim. | Open Subtitles | صباح الخير ربما يمكننى التأكد من صلاحية المعادلات في هذه الصيغة اذا وكل الي |
| Ve ateşleme kutusu ile dört savaş başlığını patlatmak... için gerekli tüm donanımın... mevcut olduğu da teyit edebilirim. | Open Subtitles | يمكننى أن أؤكد ...أن لديهم صندوق التفجير ...و كل المعدات الضروريه لتفجير رءوس الحرب الأربعه |
| Ve ateşleme kutusu ile dört savaş başlığını patlatmak... için gerekli tüm donanımın... mevcut olduğu da teyit edebilirim. | Open Subtitles | يمكننى أن أؤكد ...أن لديهم صندوق التفجير ...و كل المعدات الضروريه لتفجير رءوس الحرب الأربعه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 