عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"teyzem değil" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليست عمتي
| Bu benim gerçek teyzem değil... insan külünden anlarım ben. | Open Subtitles | إنها ليست عمتي الحقيقة أعرف الرماد البشري |
| - Hayır, teyzem değil. - Hayır. | Open Subtitles | لا, انها ليست عمتي |
| Ally benim teyzem değil ve jesti için minnettarım ama istemiyorum. | Open Subtitles | (آلي) ليست عمتي, وأنا أقدر هذه اللفتة من موهبتها, أنا لا أريدها |
| - Ah, o gerçek teyzem değil. | Open Subtitles | -هي ليست عمتي الحقيقية |