| Alec yardım etmek istedi, ama biri Esther teyzeyi evine bırakmak zorundaydı. | Open Subtitles | أراد (أليك) المساعدة ، ولكن على أحدٍ ما يأخذ الخالة (أستير) للمنزل |
| Hem de Bea teyzeyi gökten her an düşmesini beklediği korkunç yeşil canavarlarla baş başa bırakarak. | Open Subtitles | تاركاً الخالة (بي) في مواجهة الوحوش الخضراء المتوقع هبوطها من السماء في أي لحظة |
| teyzeyi buldum. Çocukların teyzesini. | Open Subtitles | وجدت الخالة خالة الأولاد.. |
| Eva teyzeyi ve Hitler amcayı görmek istiyoruz. | Open Subtitles | نريد رؤية العمّة إيفا والعمّ هتلر |
| Eva teyzeyi ve Hitler amcayı görmek istiyoruz. | Open Subtitles | نريد رؤية العمّة إيفا والعمّ هتلر |
| Mezuniyet maçına gittiler. İyi teyzeyi oynuyorum. | Open Subtitles | أنهم في الطريق إلي المنزل وأنا اقوم بدور العمه الطيبة |
| Çılgın bir kadının seni vurduğunu, Nora teyzeyi de öldürdüğünü söyledi. | Open Subtitles | وقال ان المرأه المجنونه التي طلقت النار عليكِ (هي نفسها التي قتلت العمه (نورا كان هذا في الأخبار وفي كلِ مكان |
| Axl, eve geldiğimizden beri sürekli Edie teyzeyi düşünüyorum. | Open Subtitles | "أكسل" منذ وصولنا للبيت لم أستطع التفكير بالعمة"إيدي". |
| Annem, gerçekten helen teyzeyi seviyor muydu? | Open Subtitles | أحبّت والدتي حقاً الخالة (هيلين)، صحيح؟ |
| Çıkaracak mısınız? Beni, annemi ve Vera teyzeyi. | Open Subtitles | هل ستأخذنا أنا و أمي و الخالة (فيرا) ؟ |
| - Ginny teyzeyi almayı unuttun. | Open Subtitles | لقد نسيت أن تمر الخالة (جيني). |
| Annemiz Jasmine teyzeyi sevdi bizi değil. | Open Subtitles | أحبت أمنا الخالة (جاسمين) ولم تحبني. |
| Becca teyzeyi istemiyorum. Çok sinir bozucu biri. | Open Subtitles | لا أريد الخالة (بِكّا) إنها مزعجة |
| -Betty teyzeyi gördün. | Open Subtitles | لقد رأيت الخالة (بيتي). |
| Biraz açım da. Zaten bu yüzden Elizabeth teyzeyi görmeye gidiyoruz. | Open Subtitles | ولهذا نحن ذاهبون لرؤية العمّة (إليزابيث). |
| Sonra yan masada Lorraine teyzeyi Haitili sevgilisi ile birlikte gorecek. | Open Subtitles | وحينما يرى العمّة (لورين) وخليلها الهايتي جالساً بجوارهم... |
| Sonra yan masada Lorraine teyzeyi Haitili sevgilisi ile birlikte görecek. | Open Subtitles | وحينما يرى العمّة (لورين) وخليلها الهايتي جالساً بجوارهم... |
| Edie teyzeyi kontrol edebilirim. | Open Subtitles | {\1cH257A77\3cH000000\4cH03032E} يمكنني التحقق على (العمه ايدي) |
| - Evet. Hepimiz Nora teyzeyi cennette tekrar göreceğiz. | Open Subtitles | و كلنا سنرى العمه (نورا) في الجنه |
| Candelaria' dan Walquiria teyzeyi arayın. | Open Subtitles | أتصلوا بالعمة (واقويرا) من الـ(كاندرليا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 