عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tezimle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أطروحتي
| Merhaba. tezimle ilgili konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | مرحباً، هل يُمكنني الحديث معكِ حول أطروحتي ؟ |
| Söylemeyi unuttum, tezimle uğraşıyorum, ...ama tamamlayabileceğimden şüpheliyim. | Open Subtitles | ونسيت أن أخبرك انني أعمل على أطروحتي ولكنني أشك بأنني سأنتهي منها يوماً |
| Henüz etmedi, ama tezimle birlikte Profesör Russell'a doğru yola çıktılar bile. | Open Subtitles | ليس بعد ولكن هذا كله في أطروحتي "والتي في طريقها الى البروفيسور "راسل |