| BROOKLYN MÜZESİ Doktora Teziniz bitmek üzere olmalı Bay Crane. | Open Subtitles | إن أطروحتك لابد وأنها قد أنهيت الآن يا سيد كرين |
| "Teziniz hakkında konuşmamız gerek." | TED | قالوا: "يجب أن نتناقش معك بخصوص أطروحتك" .. |
| Teziniz kesinlikle muhteşem. | Open Subtitles | أطروحتك مذهلة للغاية. |
| Ve Teziniz de işyerinde ve iş verimliliğinde öfkenin yeri. | Open Subtitles | زائد أطروحة الخاص بك هو على الغضب في مكان العمل والإنتاجية. |
| Teziniz üzerinde çalışmak için zamanınız olacaktır. | Open Subtitles | سيكون لديك الوقت للعمل على أطروحة الخاص. |
| Teziniz kesinlikle muhteşem. | Open Subtitles | أطروحتك مذهلة للغاية. |
| "String phenomenology" ile ilgili ...Teziniz benim için devrim niteliğindeydi. | Open Subtitles | أطروحة الخاص على الظواهر سلسلة كان ثوريا بالنسبة لي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 