| - Emma zaten seninle hiçbir şey yapmak istemediğini çok açıkça belirtti, ve Thayer onun için harekete geçmiş görünüyor. | Open Subtitles | إيما بالفعل جعلت كل شيئ واضح انها لا تريد ان تفعل شيئ معك و ثاير يبدو انه بدا في الدخول |
| Çünkü 15 güne kadar kurtçuklar görülür olmuyor, tıpkı Thayer'ın dediği gibi. | Open Subtitles | ليس هناك شرنقة ظاهرة لـ 15 " يوماً كما يؤكد " ثاير |
| - Ben, Thayer, sen onu hapise gönderen kim varsa. | Open Subtitles | انا , ثاير , و انتي و اي شخص وضعه في السجن |
| Robert Walker,Troy Thayer'ı arıyor? | Open Subtitles | لا مشكلة. (بوبي والكر) أتصل بـ(تروي ثير) |
| Şey, sormam gerek... sen ve Thayer... hiç sadece arkadaştan daha fazlası olmadınız, değil mi? | Open Subtitles | إذاً, علي أن أسأل (أنتِ و (ثير لم تكونا أبداً أكثر من مجرد أصدقاء, صحيح؟ |
| - Bu Tony, bu da Thayer. | Open Subtitles | شكرا ً أندى , هذا تونى و هذا ثايور |
| Thayer, gölgelemeyi göstermek için Ben-Day Noktaları yöntemini kullanırdı. | Open Subtitles | لوحة الـ"ثيّر" قائمة على طريقة التنقيط "بين داي دوتس" لإظهار التظليل |
| - Evet, Thayer hakkında olan şu şey, o çok iyi bir çocuk, ama keza bu omuzunda büyük bir yük. | Open Subtitles | نعم ,هذا الشيئ عن ثاير , انه شخص جيد لكن لديه ايضا المسؤلية الكبري علي كتفيه |
| Thayer, Tony onu durdurur musunuz? | Open Subtitles | أن تترك هذه الوسيمه القاعه ثاير , تونى |
| Savunma bilir kişi olarak Mark Thayer'ı mahkemeye çağırdı. | Open Subtitles | - الدفاع طلب عالم الحشرات " مارك ثاير " كشاهد خبير |
| Bu Thayer'ın tezini çürütür ve Breckman'ın cinayet günü Vegas'ta olduğunu gösterir. | Open Subtitles | هذا يوقف شهادة " ثاير " ويضع " بريكمان " في فيغاس " وقت الجريمة " |
| Ben sana Thayer'la yattığımı söylemedim, çünkü ben Thayer'la yatmadım. | Open Subtitles | انا لم اخبركِ اني نمت مع " ثاير " لأني لم انم مع " ثاير " |
| O belki babamız olabilir Thayer ama eğer yanlış bir şey yaptıysa, bunu bilmemiz gerek. | Open Subtitles | ربما هو والدنا " ثاير " لكن اذا كان قد فعل اي شيء خطأ علينا ان نعلم هذا |
| - Onları Rebecca, Sutton Mercer ve Thayer ile karşılaştır. | Open Subtitles | "أعيدي التدقيق فيهم مع "ريبيكا" و "ساتن" و "ثاير |
| - Thayer her zaman benim yanımda. | Open Subtitles | ثاير" كان دائماً هنا من أجلي , و أنا أثق به" |
| - Bak, Thayer lisede bile değil. | Open Subtitles | أنظر , "ثاير" ليس في المدرسة الثانوية بعد الآن |
| Thayer'ın dışarısının ne kadar zor olabileceğini anlaması önemli evde uzak, üniversite derecesi olmadan. | Open Subtitles | (من المهم أن يفهم (ثير كيف يمكن أن يكون الأمر هناك بعيداً عن المنزل لا شهادة جامعية |
| Ve sana verdiğim parayı Thayer'a yolladın. | Open Subtitles | (و أرسلتِ الأموال التي أعطيتها إياكِ إلى (ثير |
| Dinle, Thayer'la sürekli konuştuğunu biliyorum, tamam mı? Sen... | Open Subtitles | اسمعي , أعرف أنّكِ تتحدّثين مع (ثير) طوال الوقت , حسناً؟ |
| - Hiç de değil. Yıllarca Thayer'ı kontrol etmeye çalıştım ve sonu iyi olmadı. | Open Subtitles | {\pos(192,210)}لقد أَمْضَيت أمداً أحاول أن أسَيْطَرَ على (ثير) و {\pos(192,210)}في الواقع لم يجدي هذا الأمر نفعاً |
| Dr. Thayer, sizin çalışmanızda yumurtadan kurtçuk haline kadar zaman dilimi doğrulanmış mıdır? | Open Subtitles | دكتور " ثايور " الطابع الزمني الذي تقترحه من بيضة إلى شرنقة هل تم توثيقه ؟ |
| Selam Moz. Lamson'dan bir Thayer çalınmış. | Open Subtitles | مرحبًا (موّز)، معرض الـ"لامسون" فقد لوحة الـ"ثيّر" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 