| Ra's'a bunu senin yaptığını, Thea'nın senin kontrolün altında olduğunu söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأقول هذا كان لكم في رع، أن ثيا كان تحت سيطرتك. |
| Cinayet masasından Thea Salinas. Ekibi ben yönetiyorum. | Open Subtitles | ثيا ساليناس أعمل في قسم المقاطعة لجرائم القتل |
| Thea'nın araması gerek. | Open Subtitles | أنا فقط بحاجة ثيا إلى الاتصال بي مرة أخرى. |
| Thea ile ne kadar vahşi ve eğlenceli zaman geçiriyoruz sanıyorduk. | Open Subtitles | لقد اعتقدنا أننا سنحظى بوقت شديد الإثارة و مرح مع تيا |
| Şey, Thea ve Miles hepimizi önümüzdeki hafta... akşam yemeğine bekliyor, eğer sana da uygunsa. | Open Subtitles | حسناً أنت تعلم.. تيا و مايلز يريدوننا جميعاً.. أن نأتى للعشاء الأسبوع القادم اذا كان هذا يناسبك |
| Thea Brody olduğunu biliyorum. Kaç tane torunum var ki? | Open Subtitles | انا اعرفها انها سيا برودى كم عدد احفادى الان؟ |
| Thea arayıp Arrow'un kendisine saldırdığını söyledi. | Open Subtitles | ثيا فقط ودعا وقالت انها هجوم من قبل السهم. |
| Ra's'a bunu senin yaptığını, Thea'nın senin kontrolün altında olduğunu söyleyeceğim. Yine de onu öldürür. | Open Subtitles | سأقول لرع كان هذا لك، أن ثيا كان تحت سيطرتك. |
| Bunu daha yeni öğrendim ama kuşatma gecesinde Malcolm Thea'nın hayatını kurtardı. | Open Subtitles | أنا فقط وجدت هذا الخروج، لكن الليل الحصار، مالكولم حفظ الحياة ثيا و. |
| Aynı kuşatma gecesinde Thea'nın olduğu gibi ona ihtiyacımız var. | Open Subtitles | ذلك مثلما فعل ثيا ليلة الحصار، نحن بحاجة اليه. |
| Oliver, biliyorum Tommy için orada değildim ama Thea'yı ödeşmek için bir şans olarakg görüyorum. | Open Subtitles | أوليفر، وأنا أعلم أنني لم أكن هناك لتومي، ولكن أرى ثيا كما فرصتي من أجل الخلاص. |
| Sen onun yüzden bu durumdasın, Thea bu yüzden bu durumda. | Open Subtitles | أنت في هذه الحالة، ثيا في هذا الوضع بسببه. |
| Thea az önce Arrow'dan Oliver'ı aramasını istememi rica etti. | Open Subtitles | ثيا فقط طلب مني أن أتحدث إلى السهم حول إيجاد أوليفر. |
| - John haklı ama Thea. | Open Subtitles | انها ليست مثل جون لم يكن لديك نقطة، ثيا. |
| Senin için ne kadar zor olmuştur tahmin bile edemiyorum, Thea. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أتخيل مدى صعوبة يجب أن يكون كانت بالنسبة لك، ثيا. |
| Bu sözde rehin arkadaşınız Thea Queen hakkında konuşalım. | Open Subtitles | حسنا. حسنا، دعونا، اه، يتحدثون عن الخاص المزعومة شارك قائد الفريق، ثيا الملكة. |
| Thea ile filmleri izleyip izlemediğine dair iddiaya girecektik. | Open Subtitles | كنت ستعمل الرهان ثيا أن تقول أنك رأيت فقط الأفلام. |
| Thea ve Felicity hâlâ Palmer Teknoloji binasında ve kim bilir orada kaç arı var. | Open Subtitles | ثيا وفيليسيتي ما زلنا محاصرين داخل بالمر التقنية مع يدري كم من النحل. |
| Thea'ya dokunuşun... sanki biraz garipti. | Open Subtitles | الطريقة التى كنت تلمس بها تيا.. عندما كنت تحكى قصة الدراجة |
| Belki de bu Thea denen kız senin için doğru kız değildir? | Open Subtitles | لَرُبَّمَا تيا هذه .. ليست الفتاة المناسبة لك |
| Evet, Nick ve Thea da Steinwald da yeni bir aile bölümü açıyorlar. | Open Subtitles | أجل, "نيك" و "تيا" قد بدأوا للتوه قسم البوه "في دار "ستين والد |
| - Biraz ısın, Thea ile vakit geçir... | Open Subtitles | - احصلى على بعض الدفء و اجلسى مع سيا -اجل |
| Thea'ya, belediye meclisi üyesi Kullens'i halletmek için bir şey yolladım. | Open Subtitles | أرسلتُ لثيا شيء للتأثير على عضو المجلس كولن |
| Seni o durumdan çıkarmamı sağlayan tek şey Thea'yı hatırlatmam. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي أفاقك هو حين ذكرتُ اسم تدليل (ثِيا). |
| Thea'yla beraber Seldon konusunda Curtis ve Felicity'e yardımcı olun. | Open Subtitles | أنت وثيا تحتاج لعمل نسخة احتياطية كورتيس وفيليسيتي في حين أنها تتعامل مع سيلدون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 