| Tüm haberlerimi Grand Theft Auto'daki radyodan dinliyorum. | Open Subtitles | أنا أحصل على كل الأخبار من المذياع في لعبة فيديو جراند ثيفت أوتو |
| Çok fazla "Grand Theft Auto" oynadım ben. | Open Subtitles | إنني أقضي وقتاً طويلاً في لعب " غراند ثيفت أوتو " |
| DD'de, yasaya uyan iyiler, City Of Heroes'da kahramanlar oluruz ve Grand Theft Auto'da da fahişelere vaktinde paralarını verip hiçbir zaman beyzbol sopasıyla dövmeyiz. | Open Subtitles | في مدينة الأبطال نحن الأبطال في "جراند ثيفت أوتو" ندفع للعاهرات فورا ولا نضربهم بالمضرب ابداً |
| Grand Theft Auto benim New York'a nasıl geldiğimi anlatıyor | Open Subtitles | من ان "غراند ثيفت أوتو" مقتبسة عن طريقة وصولي إلى نيويورك |
| Nico Bellic, Grand Theft Auto IV'teki ana karakterin adı. | Open Subtitles | هو اسم الشخصية الرئيسية في لعبة سارق السيارات الجزء الرابع |
| Ee ben Grand Theft Auto' da da iyiyim diye düşündüm, belki de orospuları pataklamalıyım, dedim. | Open Subtitles | وبعد ذلك اعتقدت اننى اجيد لعبة سارق السيارات ربما ينبغى ان ابدأ بضرب بعض العاهرات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 